91�鶹����app

As part of DC Bilingual’s Asian American and Pacific Islander (AAPI) Heritage Month celebrations, we are highlighting members of our school community. Take a moment to meet the Jarboe family: Ericka, Jeff, Eleiana (5th grade), and Jaxon (3rd grade). This is their first year at DC Bilingual, and they are loving it!

What inspired you to join DC Bilingual? / ¿Qué te inspiró a venir a DC Bilingual?

As we were deciding whether to accept the opportunity to enroll our kids at DC Bilingual, it was very important for our family to find a school that is organized and communicates well with the families, has teachers that feel happy and supported by the administration, and has a solid curriculum where our children can be challenged academically and continue their bilingual Spanish education. We had heard great things about DC Bilingual from friends, and we thought they would meet all of these needs. DC Bilingual has met these needs, and we are very happy with our decision.

Mientras decidía si aceptar la oportunidad de inscribir a nuestros hijos en DC Bilingual, era muy importante para nuestra familia encontrar una escuela organizada y que se comunicara bien con las familias, que tuviera maestros que se sintieran felices y apoyados por la administración, y tiene un currículo sólido donde nuestros niños pueden ser desafiados académicamente y continuar su educación bilingüe en español. Habíamos escuchado grandes cosas sobre DC Bilingual de amigos, y pensamos que cubrirían todas estas necesidades. DC Bilingual ha satisfecho estas necesidades y estamos muy contentos con nuestra decisión.

What is the best part about DC Bilingual? / ¿Cuál es la mejor parte de DC Bilingual?

There are many things that our family loves about DC Bilingual, but the best part is the staff.  My kids were new at the school this year, but they were welcomed with open arms. All the teachers have been great, not only by meeting all of the standard expectations, but also by finding alternative academic activities and opportunities (including some that are organized external to the school) for the students to participate in.  This has been a pleasant surprise that we did not experience at previous schools.  Since joining DC Bilingual, our children’s love for learning has grown even more and they both have thrived academically. We owe it all to the wonderful staff, who despite the challenges brought about by Covid, have continued to work hard to make learning fun and challenging.

Hay muchas cosas que a nuestra familia le encantan de DC Bilingual, pero la mejor parte es el personal. Mis hijos eran nuevos en la escuela este año, pero fueron recibidos con los brazos abiertos. Todos los maestros han sido excelentes, no solo al cumplir con todas las expectativas estándar, sino también al encontrar actividades y oportunidades académicas alternativas (incluidas algunas que se organizan fuera de la escuela) para que los estudiantes participen. Esta ha sido una sorpresa agradable. que no experimentamos en escuelas anteriores. Desde que se unieron a DC Bilingual, el amor de nuestros hijos por el aprendizaje ha crecido aún más y ambos han prosperado académicamente. Se lo debemos todo al maravilloso personal que, a pesar de los desafíos que trajo el covid, ha continuado trabajando arduamente para hacer que el aprendizaje sea divertido y desafiante.

‍

Can you tell us what a typical day in your home looks like? / ¿Puede decirnos cómo es un día típico en su casa?

A typical day in the Jarboe household is busy with activities. I take the kids to school in the morning and then head straight to the office or back to the house on the days I work from home. My husband works from home full time and he handles the school pick up duty in the afternoon. When the kids get home from school, depending on the day, they either have their Zoom music lessons (piano for Eleiana and ukulele for Jaxon), Zoom with their Math and Spanish tutor, or off to sports practice (softball, baseball, soccer).

Un día típico en el hogar Jarboe está lleno de actividades. Llevo a los niños a la escuela por la mañana y luego me dirijo directamente a la oficina o vuelvo a casa los días que trabajo desde casa. Mi esposo trabaja desde casa a tiempo completo y se encarga de recogerlos  de la escuela por la tarde. Cuando los niños llegan a casa de la escuela, dependiendo del día, tienen sus lecciones de música Zoom (piano para Eleiana y ukelele para Jaxon), Zoom con su tutor de matemáticas y español, o practican deportes (sóftbol, ​​béisbol, fútbol) .

What is one aspect of your culture that is incredibly important to you?/ ¿Cuál es un aspecto de su cultura que es increíblemente importante para usted?

I am Filipino and it is very important to me that my children grow up with strong Filipino cultural values. Filipino culture is very family-oriented.  The four of us stick close together and stay close to our extended families as well.  We often remind our kids that family always comes first.  Respect for elders is another aspect of the Filipino culture that is important to us and we try to instill in our kids.

Soy filipino y es muy importante para mí que mis hijos crezcan con fuertes valores culturales filipinos. La cultura filipina está muy orientada a la familia. Los cuatro nos mantenemos unidos y nos mantenemos cerca de nuestras familias extensas también. A menudo les recordamos a nuestros hijos que la familia siempre es lo primero. El respeto por los mayores es otro aspecto de la cultura filipina que es importante para nosotros y tratamos de inculcar a nuestros hijos.

Is there anything else you’d like to share? / ¿Hay algo más que le gustaría compartir?

​​It has been a wonderful experience being part of the DC Bilingual community and we hope to get to know more families.  We have switched schools a couple of times and we feel like we finally got it right this time!

Ha sido una experiencia maravillosa ser parte de la comunidad de DC Bilingual y esperamos conocer más familias. ¡Hemos cambiado de escuela un par de veces y sentimos que finalmente lo hicimos bien esta vez!